Tracé du Katakana セ (se)

Fiche du Katakana 14/46 de Kit Japon
Télécharger toutes les fiches en pdf

On continue la ligne des s avec le katakana セ (se en rômaji).

Tu as tous les éléments, grâce à cette fiche, pour apprendre à écrire la syllabe セ :

  • l’ordre des traits (ici, il y en a deux),
  • le sens du tracé,
  • le numéro du katakana dans la liste des caractères de base,
  • deux mots de vocabulaire contenant le セ (se).

Le premier mot de la fiche est un mot tellement récent qu’il n’est même pas dans mon dictionnaire de japonais 😉 : セルフィー (serufii en rômaji) qui signifie selfie. Je pense que c’est un mot que l’on doit entendre souvent au Japon !

Le deuxième mot de vocabulaire de la fiche est バルセロナ (baruserona en rômaji) qui signifie Barcelone. Comme je l’explique dans le guide sur les katakana, ce syllabaire est utilisé pour retranscrire les mots d’origine étrangère, comme les noms de villes ou de pays étrangers. On en a ici un bon exemple avec バルセロナ.

Comme souvent, les mots en katakana sont beaucoup plus faciles à apprendre (et à retenir) que les mots en hiragana. Et comme il y en a de plus en plus dans la langue japonaise, c’est une bonne nouvelle pour nous (pour les japonais, c’est sans doute une moins bonne nouvelle car de nombreux mots d’origine japonaise se font remplacer).

またね (mata ne) en attendant les prochaines fiches.

Myriam.


Laisser un commentaire